Comparisons

Repair Cream vs Release Spray Conditioner

Repair Cream et Release Spray Conditioner répondent à deux problèmes totalement différents, même s'ils se côtoient dans la même trousse de toilettage. Repair Cream est une crème barrière pour la peau, conçue pour se poser sur une peau irritée ou frottée et la protéger pendant qu'elle cicatrise. Release Spray Conditioner est un spray démêlant sans rinçage pour le crin, qui démêle, apporte de la glisse et fait ressortir la brillance sans qu'il soit nécessaire de le rincer. Si le problème se situe sur la peau elle-même, optez pour la crème. S'il concerne le crin qui pousse sur cette peau, optez plutôt pour le spray. La plupart des chevaux, la plupart du temps, finissent par avoir besoin des deux, à différents moments de la routine de toilettage.

Deux missions différentes, une seule trousse de toilettage

La confusion est facile, car les deux produits vivent dans le même placard et on les attrape souvent à la hâte avant une balade ou un concours. Pourtant, une crème formulée pour adhérer à la peau et un spray formulé pour enrober la tige du crin relèvent d'une chimie réellement différente. L'un vise la barrière et la rétention d'hydratation sur un tissu vivant ; l'autre lubrifie une fibre pileuse morte pour qu'une brosse ou un peigne glisse sans casser les crins. Se tromper de produit ne fera aucun mal : vous serez simplement déçu de voir qu'un jarret irrité ne s'apaise pas après un peu de démêlant, ou qu'une queue emmêlée ne s'assouplit pas après une couche de crème épaisse qu'il faudra ensuite rincer avant de pouvoir la tresser. Savoir quel produit fait quoi permet de gagner du temps, d'économiser du produit, et donne généralement un meilleur résultat dès la première fois, plutôt que d'attraper le premier flacon venu en espérant que ça marche. Mieux vaut garder les deux dans la trousse plutôt que de considérer l'un comme un substitut de l'autre, car tôt ou tard, la plupart des chevaux ont besoin des deux.

Repair Cream : pour une peau qui a besoin d'attention

Repair Cream est formulée à base de beurre de karité et de beurre de cacao, deux beurres riches et gras qui se déposent à la surface de la peau et ralentissent la perte d'hydratation pendant la cicatrisation. Considérez-la comme la crème à utiliser dès que vous repérez un problème sur la peau elle-même, et non sur le crin qui en sort : une zone frottée sous la couverture, une plaie de sangle, un frottement laissé par un guêtre qui a glissé, une peau sèche et gercée à l'arrière des paturons en hiver, ou une peau généralement abîmée par le vent et les intempéries chez un cheval vivant dehors. Elle s'applique en fine couche. Un peu massé délicatement sur une peau propre et sèche suffit amplement ; en mettre une couche épaisse gaspille du produit et attire litière et poussière, ce qui est l'inverse de ce qu'il faut sur une zone sensible. La plupart des propriétaires trouvent qu'une à deux applications par jour suffisent pendant que la peau se remet ; une fois que tout semble redevenu normal, on peut revenir à une application protectrice occasionnelle pendant un hiver humide ou une période de travail intense.

  • Frottements de couverture au garrot, aux épaules ou au poitrail, quand une couverture qui glisse irrite la peau plutôt que de simplement aplatir le crin
  • Plaies de sangle et frottements sous la selle qui laissent une bande de peau sensible à protéger avant de remettre le harnachement
  • Peau sèche et gercée à l'arrière des paturons ou des talons, fréquente pendant un hiver froid et humide
  • Peau abîmée par le vent chez un cheval vivant dehors exposé aux intempéries
  • Zones de peau sèches et squameuses en général, qui ne suintent pas, ne sont ni chaudes ni infectées, juste inconfortables et tendues

Release Spray Conditioner : pour un crin qui a besoin d'entretien

Release Spray Conditioner repose sur un principe totalement différent. Le myristate d'isopropyle est un agent démêlant léger, à absorption rapide, qui enrobe chaque tige de crin plutôt que la peau en dessous, réduisant la friction pour qu'une brosse ou un peigne à dents larges glisse dans les nœuds au lieu de les arracher. Vaporisez-le sur une crinière et une queue humides ou sèches, travaillez d'abord avec les doigts pour défaire les pires nœuds, puis peignez de bas en haut par sections plutôt que de tirer la brosse directement du haut vers le bas. Il laisse aussi une belle brillance, ce qui lui vaut sa place dans la trousse les matins de tressage et avant un concours, pas seulement comme démêlant après une sortie au pré boueuse. Il est tout aussi pratique la veille d'un concours, quand il n'y a pas le temps pour un bain complet mais que la queue doit être présentable dès le matin. Comme il est léger plutôt que gras, il ne laisse pas le crin plat et n'attire pas la poussière comme peut le faire un produit plus lourd.

  • Démêler une crinière ou une queue nouée avant de brosser, pour peigner un crin assoupli plutôt que de le casser
  • Apporter de la brillance à la crinière, à la queue et à la robe avant un concours, une photo, ou simplement pour finir une séance de toilettage
  • Réduire la casse du crin lors du démêlage après une sortie au pré ou un long trajet en van
  • Rafraîchir rapidement la robe entre deux shampoings complets, en vaporisant légèrement plutôt qu'en imbibant
  • Faciliter le tressage en disciplinant les crins rebelles qui ne tiennent pas sous l'aiguille et le fil

Là où les propriétaires se trompent : peut-on utiliser les deux ?

Certains propriétaires utilisent le spray démêlant sur une peau sensible ou frottée, en espérant qu'il l'apaise ; or il est formulé pour la fibre du crin, pas pour calmer un tissu irrité, donc il ne fera pas grand-chose pour une plaie de sangle ou un frottement de couverture. D'autres font l'inverse et étalent Repair Cream dans une queue emmêlée, en espérant que sa richesse desserre les nœuds. Cela peut aider un peu, car tout lubrifiant assouplit le crin, mais c'est un produit plus lourd et plus gras qu'on ne le souhaiterait dans une queue qu'on s'apprête à tresser, et il faudra généralement la rincer de nouveau avant un concours plutôt que de gagner du temps. Utilisés pour ce à quoi ils sont réellement destinés, en revanche, rien n'empêche d'utiliser les deux sur le même cheval, voire le même jour : Repair Cream sur la zone sensible sous la couverture, Release Spray Conditioner appliqué dans la queue dix minutes plus tard pendant que vous terminez le reste du toilettage. En cas de doute sur ce dont une zone a besoin, demandez-vous si vous regardez de la peau ou du crin : cette seule question répond bien plus souvent qu'on ne le croirait.

Un ordre simple qui fonctionne

  1. Lavez ou épongez le cheval comme d'habitude, puis épongez le plus gros de l'eau avant de vous occuper des détails
  2. Pendant que la crinière et la queue sont encore légèrement humides, vaporisez Release Spray Conditioner et travaillez-le avec les doigts avant de peigner de bas en haut par sections
  3. Laissez le cheval sécher complètement, puis passez les mains sur la zone de sangle, l'emplacement de la selle et tous les points de contact avec la couverture pour repérer une peau frottée ou irritée
  4. Appliquez une fine couche de Repair Cream sur les zones sensibles repérées, en laissant robe et crin tranquilles sauf s'ils sont réellement secs ou abîmés par le vent, et non simplement poussiéreux

Questions fréquentes

Puis-je utiliser Repair Cream et Release Spray Conditioner sur le même cheval le même jour ?

Oui. Ils remplissent des rôles différents, il n'y a donc aucun conflit : Repair Cream sur une zone de peau frottée ou sèche, Release Spray Conditioner appliqué dans la crinière et la queue, à des moments différents de la séance de toilettage.

Release Spray Conditioner aide-t-il une peau irritée sous la couverture ?

Pas vraiment. Il est conçu pour lubrifier la fibre du crin et apporter de la brillance, pas pour protéger ou apaiser la peau ; un frottement de couverture réagira donc mieux à une crème barrière comme Repair Cream.

Repair Cream est-elle trop grasse pour tresser par-dessus ?

Elle est assez riche pour qu'on préfère éviter de l'appliquer dans une queue qu'on s'apprête à tresser : réservez-la aux zones de peau comme la sangle ou les paturons, et laissez les produits spécifiques au crin s'occuper de la crinière et de la queue.

À quelle fréquence dois-je utiliser chaque produit ?

Repair Cream s'utilise généralement une à deux fois par jour sur la zone concernée jusqu'à ce que la peau se calme, puis selon les besoins ; Release Spray Conditioner peut s'utiliser aussi souvent que vous le souhaitez avant le brossage, puisqu'il s'agit d'un soin léger sans rinçage plutôt que d'un traitement lourd.

Peut-on utiliser Release Spray Conditioner sur la robe, pas seulement sur la crinière et la queue ?

Oui, une légère vaporisation sur la robe fonctionne bien pour lui redonner de la brillance ou faire retomber la poussière entre deux shampoings complets, même si la plupart des propriétaires réservent l'usage plus généreux à la crinière et à la queue.

Quelle est la vraie différence entre une crème barrière et un démêlant sans rinçage ?

Une crème barrière comme Repair Cream se dépose sur la peau pour ralentir la perte d'hydratation et la protéger pendant que l'irritation se calme ; un démêlant sans rinçage comme Release Spray Conditioner enrobe la tige du crin pour réduire la friction et apporter de la brillance, et aucun des deux n'est conçu pour faire le travail de l'autre.

Repair Cream traite-t-elle la dermite ou la gale de boue ?

Non : ce sont des affections cutanées qui nécessitent un diagnostic et un traitement vétérinaires ; Repair Cream est une aide au toilettage pour une peau sèche, frottée ou irritée mais par ailleurs saine, pas un traitement médical.